Tabella che indica orientativamente la disponibilità di ortaggi e frutti nell’arco dell’anno, per sapere il contenuto delle cassette mese per mese.
| Ortaggi e frutti/Mese | G | F | M | A | M | G | L | A | S | O | N | D |
| Aglio e scalogno | X | X | X | X | X | X | X | |||||
| Aglio fresco a mazzetti | X | X | X | |||||||||
| Agretti | X | X | X | |||||||||
| Anguria | X | X | ||||||||||
| Basilico | X | X | X | X | X | |||||||
| Bieta da costa | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| Carciofo | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||
| Carota | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||
| Cavolfiore | X | X | X | X | X | X | X | X | ||||
| Cavolini di Bruxelles | X | X | X | |||||||||
| Cavolo broccolo | X | X | ||||||||||
| Cavolo cappuccio | X | X | X | X | X | X | X | |||||
| Cavolo nero | X | X | X | X | X | X | ||||||
| Cavolo verza | X | X | X | X | X | X | X | |||||
| Cetrioli | X | X | X | X | X | |||||||
| Cicoria | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||
| Cipolla | X | X | X | X | X | |||||||
| Cipollotti a mazzetti | X | X | X | X | X | |||||||
| Fagiolino | X | X | X | X | X | X | ||||||
| Fagiolo borlotto | X | X | X | X | X | X | ||||||
| Fava | X | X | X | X | ||||||||
| Finocchio | X | X | X | X | X | X | ||||||
| Fragole | X | X | X | X | X | |||||||
| Frutti di bosco | X | X | X | X | ||||||||
| Lattughe | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| Mais | X | X | ||||||||||
| Melanzana | X | X | X | X | X | |||||||
| Melone | X | X | X | X | ||||||||
| Patata | X | X | X | X | X | |||||||
| Patata Novella | X | X | ||||||||||
| Peperone | X | X | X | X | X | |||||||
| Pisello | X | X | X | |||||||||
| Pomodoro da mensa | X | X | X | X | ||||||||
| Porro | X | X | X | X | X | X | ||||||
| Prezzemolo | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| Radicchio rosso | X | X | X | X | X | X | ||||||
| Rapa | X | X | X | X | X | |||||||
| Ravanello | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||
| Rucola | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| Scarola | X | X | X | X | X | X | X | X | ||||
| Sedano | X | X | X | X | X | X | ||||||
| Sedano rapa | X | X | X | |||||||||
| Spinacio | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| Stridoli | X | X | ||||||||||
| Valeriana | X | X | X | X | X | X | ||||||
| Zucca | X | X | X | X | X | |||||||
| Zucchina | X | X | X | X | X | X | ||||||
| Aromatiche (mazzetteria) | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| Ortaggi e frutti/Mese | G | F | M | A | M | G | L | A | S | O | N | D |

